Kinder aus mehr als 180 Ländern der Erde besuchen in Bremen Kitas und Schulen.
Dies bedeutet auch, dass Kinder zu uns kommen, die Krieg, Vertreibung und Flucht erlebt haben,
Sie verbringen den Kita- und Schulalltag zusammen mit Kindern und Erwachsenen, die hier aufgewachsen sind und denen es vielleicht schwerfällt, sich in die neuen Kindern einzufühlen.
„Erzählen, um einander zu verstehen” erzählt Geschichten über den Krieg, so wie er in den Alltag von Kindern eindringt.
Die Geschichten knüpfen an Erlebnisse an, die alle Kinder haben: Spiele, Ausflüge und Besuche. Auf diese Weise helfen sie, Erfahrungen zu teilen. Sie bringen Unterschiede zur Sprache auf der Basis von Gemeinsamkeiten.
Zusätzlich zu den Geschichten enthält diese Publikation Anregungen und Bildmaterial zur Vor- und Nachbereitung.